Apr 29, 2008 17:08
16 yrs ago
German term
Wassertöpfen
German to Polish
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Schacht mit Wassertöpfen na oczyszczalni ścieków - wirówki wodne ?
thx z góry
thx z góry
Proposed translations
(Polish)
| 3 | odwadniacz |
Marek M
|
Proposed translations
3 days 23 hrs
Selected
odwadniacz
odwadniacz - patrz http://colag.petroleumlampen.de/luftgas.html
Der verhältnismäßig große Gehalt des Luftgases an Wasserdampf kann infolge der Niederschlagung von Wasser in den Leitungen bei starkem Sinken der Außentemperatur zu Störungen Anlaß geben, sofern dem nicht durch künstliche Trocknung des Gases oder durch Anlegung von Wassertöpfen in den Leitungen vorgebeugt wird.
lub http://www.thyssen-schachtbau.de/deutsch/news/report/rep99d....
Es handelte sich um den Ausbau von 19 alten und den iedereinbau von acht neuen Kondensatprüfstellen (Wassertöpfen) in die Gashochdruckleitung Bergisch Gladbach-Derschlag,
naczynie przelewowe - patrz http://www.gas-ullrich.com/www/pdf/Ullrich_internet.pdf
Der verhältnismäßig große Gehalt des Luftgases an Wasserdampf kann infolge der Niederschlagung von Wasser in den Leitungen bei starkem Sinken der Außentemperatur zu Störungen Anlaß geben, sofern dem nicht durch künstliche Trocknung des Gases oder durch Anlegung von Wassertöpfen in den Leitungen vorgebeugt wird.
lub http://www.thyssen-schachtbau.de/deutsch/news/report/rep99d....
Es handelte sich um den Ausbau von 19 alten und den iedereinbau von acht neuen Kondensatprüfstellen (Wassertöpfen) in die Gashochdruckleitung Bergisch Gladbach-Derschlag,
naczynie przelewowe - patrz http://www.gas-ullrich.com/www/pdf/Ullrich_internet.pdf
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "super dziękuję"
Something went wrong...