ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
KudoZ home » German to Polish » Engineering: Industrial

Inspektionskreisel


17:54 Nov 6, 2009Login or register (free) for more options.
German to Polish translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering: Industrial / Reifen
German term or phrase: Inspektionskreisel
Die Reifen werden nach der Vulkanisation in den Heizungen von den Heizpressen auf einen Abkühlplatz gelegt. Von den Abkühlplätzen werden die Reifen auf das zentrale Sammelband übergeben. Von diesem werden die Reifen über ein Steigband auf das Niveau der Transportbrücke transportiert. Auf dieser werden die Reifen mittels Synchrontransport bis zu dem Nordanbau der Finalfinish-Halle gefördert. In dieser werden sie bis zum Inspektionsbereich des Reifenfinish transportiert und in den Inspektionskreisel eingeschleust.
agajan



  

Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: