KudoZ home » German to Polish » Environment & Ecology

kalkarm

Polish translation: ubogie w wapń

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
16:13 Feb 15, 2005
German to Polish translations [PRO]
Tech/Engineering - Environment & Ecology
German term or phrase: kalkarm
Seetyp 8: Mittelgebirge; kalkarm, relativ großes EZG, geschichtet
Seetyp 9: Mittelgebirge; kalkarm, relativ kleines EZG, geschichtet
Seetyp 99: Sondertyp künstlicher Seen (z.B. Abgrabungsseen)
Agatta
Polish translation:ubogie w wapń
Explanation:
Komunalny Związek Gmin
... Ubogi w wapń i inne składniki odżywcze charakter środowiska wodnego wytworzonych na piaszczystym dnie jezior jest typowy dla pierwotnych powstałych po ...
www.kzg.pl/index.php?option=content& task=view&id=153&Itemid=296

Wody Wigierskiego Parku Narodowego
... Najliczniejszą jednak grupę (20 zbiorników) stanowią prawie zawsze bezodpływowe, ubogie w wapń, kwaśne, polihumusowe jeziora dystroficzne (suchary). ...
www.wigry.win.pl/wody/jeziora_og.htm
Selected response from:

Iwona Domanska
Poland
Local time: 22:11
Grading comment
Dziękuję
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
3 +3ubogie w wapńIwona Domanska


  

Answers


27 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +3
ubogie w wapń


Explanation:
Komunalny Związek Gmin
... Ubogi w wapń i inne składniki odżywcze charakter środowiska wodnego wytworzonych na piaszczystym dnie jezior jest typowy dla pierwotnych powstałych po ...
www.kzg.pl/index.php?option=content& task=view&id=153&Itemid=296

Wody Wigierskiego Parku Narodowego
... Najliczniejszą jednak grupę (20 zbiorników) stanowią prawie zawsze bezodpływowe, ubogie w wapń, kwaśne, polihumusowe jeziora dystroficzne (suchary). ...
www.wigry.win.pl/wody/jeziora_og.htm

Iwona Domanska
Poland
Local time: 22:11
Native speaker of: Polish
PRO pts in category: 180
Grading comment
Dziękuję

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Ryszard Matuszewski
1 hr
  -> Dziêki :)

agree  cynkol
2 hrs
  -> Dziêki:))

agree  Bozena Meske
16 hrs
  -> Dziêki :)
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search