ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field
QuestionAskerAnswers
07:12 German to Polish
Mechanics / Mech ...
Vierkant-Antrieb annaha 1
14:17 May 29 ^ Vorzug Natasza Szlufik 2
13:37 May 28 ^ Plateaufinish JacekG. 1
12:08 May 28 ^ Einlaufvorgang JacekG. 1
12:02 May 28 ^ Brünierton annaha 1
19:54 May 27 ^ in OT fahren ustawić w GMP Natasza Szlufik 1
08:46 May 23 ^ Wiegestäbe/Druckdosen JEAdamczyk -
04:40 May 21 ^ First validated answer: motorlauf pruf- keine leistung (not for points) Jerzy Wlottkowski -
16:10 May 17 ^ Drosselventil 1/2 St annaha 1
14:40 May 15 ^ Idetifizierungsschild Leopold Laskowski 0
08:05 May 14 ^ Bridenschraube Mariusz Wstawski 2
14:27 May 12 ^ Aufdoppelmantel Janusz Kubów -
20:08 May 1 ^ Zahneingriffsfrequenz JacekG. 1
19:57 May 1 ^ Plan- und Zentrierfehler bei Kupplungen JacekG. 1
11:36 Apr 29 ^ Rotoranisotropie anizotropia wirnika JacekG. 1
09:30 Apr 20 ^ Schlepplast Arkadiusz Kozłowski -
09:18 Apr 13 ^ Non-PRO: direkt-umschäumter izolowany pianką Maciej Andrzejczak 1
10:17 Apr 11 ^ Grundverstärkung, Registrierverstärkung Anna Jędra-Wojciechowska 2
09:07 Apr 11 ^ Non-PRO: Negativknick Maciej Andrzejczak 1
06:38 Apr 6 ^ Ladekontakt Martapl
Not a translator
1
20:38 Mar 26 ^ Winkelzählrichtung JacekG. -
20:16 Mar 26 ^ Nulllauf JacekG. 1
10:26 Mar 26 ^ nachsacken james18 -
14:01 Mar 25 ^ Umlenktrichter james18 -
21:51 Mar 23 ^ Achse der Ausladungsanzeige aushängen odłączyć oś wskaźnika wysięgu james18 1
18:31 Mar 22 ^ Spitzenträgeraufsatz Natasza Szlufik 0
19:03 Mar 21 ^ Spreaderdrehvorrichtung Sylwia Zduniak -
21:28 Mar 20 ^ Lagerstelle JacekG. 1
20:42 Mar 20 ^ Spreizwinkel-Auswuchtmethode wyważanie z wykorzystaniem pomiaru odchylenia JacekG. 1
16:03 Mar 18 ^ drehbar gelagert patryk80 1
15:27 Mar 17 ^ Teleskopeinheit zespół teleskopowy biurotext 2
13:05 Mar 16 ^ Schwingungsaufnehmer czujnik drgań JacekG. 2
05:15 Mar 13 ^ Stirnradgetriebe mit Kegelradvorgelege Anna Jędra-Wojciechowska 1
21:46 Mar 11 ^ Zulässige Schwingstärken najwyższe dopuszczalne natężenie drgań JacekG. 2
21:39 Mar 11 ^ Schwingungsmess- und Auswuchtgeraet JacekG. 2
11:23 Mar 5 ^ Aufwurf patryk80 1
09:17 Feb 27 ^ 360°-Verstellgetriebe Dariusz Prochotta 1
19:00 Feb 14 ^ Beschickhöhe wysokość podawania materiału do ekstrudera Jarosław Bąk 1
21:53 Feb 11 ^ 1m-Meßflächen-Schalldruck-Pegel Dariusz Prochotta 2
11:45 Feb 8 ^ Sicherheits-Zahnkupplung zębate sprzęgło bezpieczeństwa biurotext 1
18:40 Feb 5 ^ Leihvertrag ueber teilespezifische Mittel Sławomir K. 1
09:19 Feb 3 ^ abwälzen (Zahnradtechnik) wzajemnie toczą się po sobie Anna Jędra-Wojciechowska 1
07:20 Feb 1 ^ Fußgehäuse mocowanie łapowe Agiks 1
08:32 Jan 26 ^ Stechfräsen jaric 1
11:10 Jan 18 ^ Vorrastung JAMP 1
10:24 Jan 12 ^ Kalibrierleck kalibrator nieszczelności Iwona Mróz 2
08:25 Jan 9 ^ ZI pasjonatka77 0
07:48 Jan 9 ^ RRat (Honorowy) radca stanu pasjonatka77 2
18:05 Dec 29 '11 ^ digitale Eingangstabelle Dariusz Prochotta 0
16:42 Dec 27 '11 ^ Reflexschiene Dariusz Prochotta 0
More »


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: