German to Polish translations [PRO]
Religion / Teologia duchowości | | German term or phrase: Liebe überspannt die Zeiten | | nur die Liebe überspannt gänzlich unverändert die Zeiten, weil nur sie von Gott selbst ausgesagt werden kann |
| | | Polish translation:miłość stoi ponad wszelkim czasem | Explanation:
... ponad wymiarem czasu
... trwa poza czasem/poza wymiarem czasu/poza wszelkimi czasami
(i pozostaje niezmieniona)
propozycje :) |
| Selected response from:
AgaMagda
Local time: 04:12
| Grading comment | 2 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
|
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
6 hrs confidence:   |
Return to KudoZ list
| | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations |
The translation workplace 
Translation industry wiki
