Search the latest questions
Source language: Target language:
Fields:

Time	Language pair Field	Question	Asker	Answers

09:05 Jan 17	German to Polish Tourism & Travel	Erlebnispädagogischer Teamparcours	barbara_hoeger	1
12:11 Jan 16	^	Winterspaß białe szaleństwo	barbara_hoeger	3
15:25 Nov 13 '11	^	3/4 Pension (HP+Nachmittagsjause)	ANNA BLAZ	1
10:45 Sep 3 '10	^	Halbpensionsaufpreis dopłata do wyżywienia za 2 posiłki dziennie	pasjonatka77	1
15:13 Oct 17 '09	^	Aushängeschild für die Region wizytówka regionu	Sonja Stankowski	2
11:22 Jul 4 '09	^	Regenwaldduschkopf	AnKrol	0
07:39 Mar 31 '09	^	Logiernacht (from test/homework)	liwolk	-
09:07 Mar 18 '09	^	Erfahrungsraum	Danuta Michelsen	3
08:28 Mar 18 '09	^	Großsteingrab	Danuta Michelsen	2
17:56 Mar 17 '09	^	Finnhütte	Danuta Michelsen	1
09:03 Jan 24 '09	^	Ferienresort miejscowość wypoczynkowa	Mariusz Wstawski	1
07:17 Sep 21 '08	^	Terrasse zum Rösten der Medizin	Agiks	0
10:10 Sep 20 '08	^	Großer Konvent der Verfielfältigung	Agiks	0
09:47 Sep 20 '08	^	Buddha-Gipfel-Berg	Agiks	1
21:00 Sep 19 '08	^	Brennofenmuseum	Agiks	2
10:27 Aug 7 '08	^	gespendet dawac datki (na dobroczynny cel)	iwona zzz	1
16:56 Jun 15 '08	^	Arrangement pakiet	Andrzej jard	1
17:58 Jun 5 '08	^	Mitbringsel pamiątki/upominki	A_Lex	1
17:33 Jun 5 '08	^	Heuriger	A_Lex	-
10:54 Jun 2 '08	^	Als Reiseziel erwählt sich jeder - Danzig und seine Ostseebäder.	Szymon Metkowski	2
13:29 Dec 14 '07	^	Expedient tu: sprzedawca usług turystycznych	skowronek	2
20:13 Nov 26 '07	^	Fußfenster(abdeckung) osłona otworu wentylacyjnego na poziomie ziemi	skowronek	2
09:30 Oct 8 '07	^	Stake-Out stake-out (miejsce postoju psich zaprzegów)	Danuta Michelsen	1
09:09 Oct 8 '07	^	Tiefschneehänge nietknięte zbocza pokryte głębokim śniegiem	Danuta Michelsen	1
17:38 Oct 4 '07	^	Destinationsmarketing marketing celów turystycznych	Fiolka	2

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

Overview

Latest translation questions

Ask a translation question

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.