ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
15:05 May 28 German to Portuguese
Automotive / Cars... 		Rolling Chassis clarujo 1
12:49 May 28 ^ Benziner clarujo 2
13:48 May 7 ^ Kennzeichenkürzel (Kfz) sigla do município/da cidade (matrícula automóvel) Sílvia Beck 2
09:35 May 7 ^ vom Band laufen clarujo 3
12:38 May 6 ^ Nietengleitschutzreifen pneus de rebites anti-derrapantes adacta 1
01:27 Apr 4 ^ Hartkerngeschoss Sueli Moura 2
01:23 Apr 4 ^ Kurzlaufwaffe Sueli Moura 1
01:22 Apr 4 ^ Langlaufwaffe Sueli Moura 1
19:29 Apr 3 ^ Ottomotor clarujo 2
18:20 Apr 3 ^ Mehrlenker clarujo 1
10:18 Apr 1 ^ Allwetterreifen hedgom 3
10:15 Apr 1 ^ Allwetterrad hedgom 2
15:25 Mar 14 ^ Durchzugsbeschleunigung clarujo 1
00:44 Mar 14 ^ Gemischaufbereitung clarujo 2
00:24 Mar 14 ^ Bohrung diâmetro clarujo 3
00:12 Mar 14 ^ stille I-NR. clarujo 2
00:09 Mar 14 ^ Multifunktiosnwalzen clarujo 2
22:59 Mar 7 ^ Tieftöner clarujo 2
22:58 Mar 7 ^ Übernahme clarujo 2
22:57 Mar 7 ^ Hochtöner alto-falante de agudos clarujo 2
22:55 Mar 7 ^ Mitteltöner clarujo 2
21:30 Mar 1 ^ Testfahrt clarujo 3
21:29 Mar 1 ^ Servo direção servo/assistida clarujo 4
21:26 Mar 1 ^ Lenker-Plateau clarujo 2
21:25 Mar 1 ^ frisch schultern encontramos uma nova forma de abordar/abordagem... clarujo 4
20:44 Feb 23 ^ Landstraße clarujo 2
20:38 Feb 23 ^ Einstiegsleiste clarujo 2
20:01 Feb 23 ^ Luftschwingung clarujo 1
13:31 Feb 17 ^ Speichenauslauf clarujo 2
10:56 Feb 17 ^ Taillierung clarujo 2
08:50 Feb 17 ^ Überlebensraum célula de sobrevivência clarujo 2
15:31 Feb 16 ^ querdynamisch clarujo 1
15:18 Feb 16 ^ Momentenverteilung clarujo 2
07:58 Feb 16 ^ eingekuppeln clarujo 3
07:54 Feb 16 ^ Schubschaltung clarujo 4
13:14 Feb 15 ^ Rückstellung clarujo 2
20:55 Feb 14 ^ Boxer-Otto-Motor clarujo 1
20:26 Feb 14 ^ V-Otto-Motor clarujo 2
19:13 Feb 14 ^ Einleger clarujo 1
21:16 Feb 12 ^ hot button clarujo 2
21:14 Feb 12 ^ Einzug integração clarujo 2
17:01 Feb 12 ^ offenen Z clarujo 1
12:59 Feb 12 ^ Kofferraumwanne clarujo 1
12:40 Feb 12 ^ Zierhülse clarujo 1
14:35 Feb 1 ^ Angebotspreizung para uma gama/oferta mais ampla/completa/vasta/alargada clarujo 1
11:47 Feb 1 ^ Schubabschaltung clarujo 2
10:28 Feb 1 ^ Schulterlinie linha de ombro clarujo 1
22:00 Jan 31 ^ Anströmkörper defletor (do ar) clarujo 2
15:39 Jan 31 ^ Entdrosselung desobstrução clarujo 3
22:10 Jan 30 ^ Schleppmoment clarujo 2
More »

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
ProZ.com social network linksFacebookLinkedInTwitterDiggStumbleUpondel.icio.us
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy