KudoZ home » German to Portuguese » Engineering (general)

hardwaretechnische Ausführung

Portuguese translation: realização / concepção / tipo de hardware

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

German term or phrase:	hardwaretechnische Ausführung
Portuguese translation:	realização / concepção / tipo de hardware
Entered by:	Carmen Pralow

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

19:29 Apr 19, 2010

German to Portuguese translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering (general) / Turbinen

German term or phrase: hardwaretechnische Ausführung

Aus diesen Einstufungen resultiert die hardwaretechnische Ausführung der Sicherheitskreise inklusive der zugehörigen Architektur wie z.B. einfach (1oo1), redundant (1oo2) oder in 2oo3-Ausführung.

Carmen Pralow KudoZ activity Questions: 766 (3 open) (15 without valid answers) (84 closed without grading) Answers: 41 Germany
Local time: 14:49

realização / concepção / tipo de hardware

Explanation:
... de que se destaca a concepção e realização de hardware de suporte ao desenvolvimento dos actuadores inteligentes do sistema integrado de gestão, ...
www.ineti.pt/download.aspx?id...

... programação, desenho de hardware e das comunicações. ... reflectem-se nas áreas de segurança, gestão de energia, controlo a distância e conforto, ...
www.infinityconnect.pt/animeedezembro.html