periimplantärer Mukositis und Periimplantitis,

Portuguese translation: Mucosite peri-implantar e peri-implantite

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
German term or phrase:periimplantärer Mukositis und Periimplantitis,
Portuguese translation:Mucosite peri-implantar e peri-implantite
Entered by: Sonia Heidemann

17:53 Feb 16, 2005
German to Portuguese translations [PRO]
Medical: Dentistry
German term or phrase: periimplantärer Mukositis und Periimplantitis,
Das Behandlungsgerät ist zur Verwendung im Rahmen der Therapie und Prophylaxe von Gingivitis, Parodontitis, periimplantärer Mukositis und Periimplantitis sowie zur Zahnreinigung...
Katya Russo (X)
Local time: 16:06
Mucosite peri-implantar e peri-implantite
Explanation:
Mucosite peri-implantar e peri-implantite


http://www.conexaomaster.com.br/index. php?pag=curiosidade&lang=pt&id=49

http://www.cedda.com.br/html/periodontia.php

http://implantologia.com.sapo.pt/pdf/piv200215.pdf

http://www.po.web.pt/pt/p_1242.html






--------------------------------------------------
Note added at 21 mins (2005-02-16 18:14:24 GMT)
--------------------------------------------------

http://rrodrigues.planetaclix.pt/nutrisite/mucosite.html

http://www.fmd.ul.pt/cursos/licenciatura/aulas/ Medicina%20Oral%20I/Aula%20te%F3rica%20-%20radioterapia.pdf

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 20 mins (2005-02-16 19:13:11 GMT)
--------------------------------------------------

http://rrodrigues.planetaclix.pt/nutrisite/mucosite.html

http://www.fmd.ul.pt/cursos/licenciatura/aulas/ Medicina%20Oral%20I/Aula%20te%F3rica%20-%20radioterapia.pdf
Selected response from:

Sonia Heidemann
Grading comment
Muito obrigada Sónia e desculpe o atraso na pontuação.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +1Mucosite peri-implantar e peri-implantite
Sonia Heidemann


  

Answers


20 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
periimplantärer Mukositis und Periimplantitis,
Mucosite peri-implantar e peri-implantite


Explanation:
Mucosite peri-implantar e peri-implantite


http://www.conexaomaster.com.br/index. php?pag=curiosidade&lang=pt&id=49

http://www.cedda.com.br/html/periodontia.php

http://implantologia.com.sapo.pt/pdf/piv200215.pdf

http://www.po.web.pt/pt/p_1242.html






--------------------------------------------------
Note added at 21 mins (2005-02-16 18:14:24 GMT)
--------------------------------------------------

http://rrodrigues.planetaclix.pt/nutrisite/mucosite.html

http://www.fmd.ul.pt/cursos/licenciatura/aulas/ Medicina%20Oral%20I/Aula%20te%F3rica%20-%20radioterapia.pdf

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 20 mins (2005-02-16 19:13:11 GMT)
--------------------------------------------------

http://rrodrigues.planetaclix.pt/nutrisite/mucosite.html

http://www.fmd.ul.pt/cursos/licenciatura/aulas/ Medicina%20Oral%20I/Aula%20te%F3rica%20-%20radioterapia.pdf


    www.odontorn.hpg.ig.com.br/.../Trabalhos/ Microbiologia/Microbiologia%20da%20periimplantite.ppt
    Reference: http://www.sbpqo.org.br/resumos/2000_h.html
Sonia Heidemann
Specializes in field
Native speaker of: Portuguese
PRO pts in category: 24
Grading comment
Muito obrigada Sónia e desculpe o atraso na pontuação.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Elza Santos
17 days
  -> Muito obrigada O:)
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search