KudoZ home » German to Portuguese » Medical (general)

100-ul-Lösung eines Fluorescene-markierten Anti-Maus-IgG von der Ziege

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
12:04 Jul 17, 2005
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

German to Portuguese translations [PRO]
Medical - Medical (general)
German term or phrase: 100-ul-Lösung eines Fluorescene-markierten Anti-Maus-IgG von der Ziege
Esta expressão surge na seguinte parte de frase: "...wurden die Röhrchen erneut mit einer 100-ul-Lösung eines Fluorescene-markierten Anti-Maus-IgG von der Ziege inkubiert."
Patrícia Cardoso Ferreira - Hermesel
Portugal
Local time: 05:15
Advertisement


Summary of answers provided
3vide abaixoElisabeth Renger


  

Answers


9 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
100-ul-Lösung eines Fluorescene-markierten Anti-Maus-IgG von der Ziege
vide abaixo


Explanation:
Ig = imuno globulina
http://www.emedicine.com/ped/topic190.htm
Pesquisando neste site, talvez você encontre subsídios para traduzir sua frase.
Espero que ajude

Elisabeth Renger
Local time: 01:15
Native speaker of: Native in PortuguesePortuguese, Native in GermanGerman
PRO pts in category: 16
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search