German to Portuguese translations [PRO] Other | | German term or phrase: CI-gerechte | | CI-gerechte Farbgestaltung |
| Carla AraújoKudoZ activityQuestions: 320 ( 1 open) ( 10 without valid answers) ( 4 closed without grading) Answers: 434 Portugal
| | Local time: 13:34
|
| | que combinam com a identidade corporativa | Explanation: Oi Carla,
"CI" deve ser "Corporate Identity", por isso sugiro "utilização de cores que combinam com a identidade corporativa", ou algo do gênero.
Bom trabalho,
Wiebke |
| Selected response from:
Wiebke Herbig Germany Local time: 14:34
| Grading comment Obrigada Wiebke! 4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
14 mins confidence:  peer agreement (net): +2 que combinam com a identidade corporativa
Explanation: Oi Carla,
"CI" deve ser "Corporate Identity", por isso sugiro "utilização de cores que combinam com a identidade corporativa", ou algo do gênero.
Bom trabalho,
Wiebke
| Wiebke Herbig Germany Local time: 14:34 Works in field Native speaker of: German PRO pts in category: 4
|
| | |
Return to KudoZ list |
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations |