KudoZ home » German to Portuguese » Transport / Transportation / Shipping

feuerflüssigen Materialien - Heißwalzwerken

Portuguese translation: materiais fundidos, laminação a quente

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
German term or phrase:feuerflüssigen Materialien - Heißwalzwerken
Portuguese translation:materiais fundidos, laminação a quente
Entered by: Ditmar Ideker
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

07:38 Oct 30, 2006
German to Portuguese translations [PRO]
Tech/Engineering - Transport / Transportation / Shipping
German term or phrase: feuerflüssigen Materialien - Heißwalzwerken
Die Beförderung von
***feuerflüssigen Materialien, ***
wie z.B. in Gießereien oder
***Heißwalzwerken ***
in der Stahlindustrie, stellt hohe Anforderungen an Stapler und Fahrer.

materiais derretidos quentes?
laminadores quentes? térmicos?
Ditmar Ideker
Germany
Local time: 09:30
materiais fundidos, laminação a quente
Explanation:
[PDF] PORTFÓLIO DE CURSOS ABM 2005Formato do arquivo: PDF/Adobe Acrobat - Ver em HTML
matérias-primas portadoras de ferro da indústria siderúrgica ... Engenheiros e técnicos que militam nas áreas de Chapas Grossas, Laminação a Quente e ...
www.abmbrasil.com.br/cursos/portfolio.pdf - Páginas Semelhantes


[PDF] 2. Conformação Maciça (VolumétricaFormato do arquivo: PDF/Adobe Acrobat - Ver em HTML
forjamento, ou recalque são indicados especialmente materiais com grande ... a usina siderúrgica. Lá se realiza o processo de laminação a quente, ...
www.poli.usp.br/pmr/lefa/download/PMR2202-Conformação.pdf - Páginas Semelhantes


[PDF] A Acesita completou 60 anos de fundação em 31 de outubro deFormato do arquivo: PDF/Adobe Acrobat - Ver em HTML
indústria siderúrgica, aplicados basicamente na ... LAMINAÇÃO. A QUENTE. BOBINAS. A QUENTE. DE AÇO INOX. FORNO DE. RECOZIMENTO. EM CAIXA. RECOZIMENTO ...
www.fundacaoacesita.com.br/port/investidores/pdf/relatorio_... - Páginas Semelhantes

Currículo do Sistema de Currículos Lattes (Antonio Augusto Gorni)Acompanhamento e análise técnica de processos de laminação a quente de produtos ... In: I Congresso Internacional de Tecnologia Siderúrgica e de Materiais, ...
buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.jsp?id=K4780830U8 - 135k - Em cache - Páginas Semelhantes


Currículo do Sistema de Currículos Lattes (Joel Regueira Teodosio)Efeito das Condições de Laminação A Quente Sobre As Propriedades Mecânicas ... das Economias de Escala da Industria Siderurgica e da Industria de Fundição. ...
buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.jsp?id=K4787438Y3 - 145k - Em cache - Páginas Semelhantes
[ Mais resultados de buscatextual.cnpq.br ]


[FLASH] 999 999% /999 1 Desenvolvimento de Cilindros Desbastadores ...Formato do arquivo: Shockwave Flash
Este desenvolvimento seguiu o caminho de desenvolvimento dos materiais para laminação a quente que co nsistiu na elevação progressiva do teor de elementos ...
www.villares.com.br/wwwroot/app/artigos/arquivos/rougher2_A... - Páginas Semelhantes




--------------------------------------------------
Note added at 28 mins (2006-10-30 08:06:29 GMT)
--------------------------------------------------

PDF] Produção BibliográficaFormato do arquivo: PDF/Adobe Acrobat - Ver em HTML
C.R. (Outro Participante); Ribas, P.R.F. (Docente): Resistência ao Desgaste de Materiais Fundidos usados na. Indústria Siderúrgica; Anais do 54º Congresso ...
www1.capes.gov.br/estudos/dados/1999/31003010/012/1999_012_31003010032P3_Prod_Bib.pdf - Páginas Semelhantes


--------------------------------------------------
Note added at 32 mins (2006-10-30 08:10:40 GMT)
--------------------------------------------------

[PDF] MINISTÉRIO DA FAZENDA Secretaria de Acompanhamento Econômico ...Formato do arquivo: PDF/Adobe Acrobat - Ver em HTML
Portanto, a única usina siderúrgica que se considerará como pertencente ao grupo ... A CST oferta também cinco tipos de materiais fundidos, quais sejam: ...
www.cade.gov.br/jurisprudencia/arquivosPDF/ParecerSeae-2000... - Páginas Semelhantes
[ Mais resultados de www.cade.gov.br ]


Case Consulting Recrutamento EspecializadoNosso cliente é uma indústria de grande porte, com forte atuação voltada para ... Atuar como consultor para seleção e utiliza~çao de materiais fundidos, ...
www.caseconsulting.com.br/oportunidades_tb.php - 240k - Em cache - Páginas Semelhantes


[PDF] PATENTESFormato do arquivo: PDF/Adobe Acrobat
Ministro do Desenvolvimento, Indústria e Comércio Exterior ... receber os materiais fundidos (11, 12), uma abertura de saída (14) que conduz ...
revista.inpi.gov.br/INPI_UPLOAD/Revistas/PATENTES1813.pdf - Páginas Semelhantes


Selected response from:

Lúcia Lopes
Brazil
Local time: 04:30
Grading comment
Obrigado, Maria e bom domingo!!!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
5materiais fundidos, laminação a quente
Lúcia Lopes


Discussion entries: 1





  

Answers


25 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
materiais fundidos, laminação a quente


Explanation:
[PDF] PORTFÓLIO DE CURSOS ABM 2005Formato do arquivo: PDF/Adobe Acrobat - Ver em HTML
matérias-primas portadoras de ferro da indústria siderúrgica ... Engenheiros e técnicos que militam nas áreas de Chapas Grossas, Laminação a Quente e ...
www.abmbrasil.com.br/cursos/portfolio.pdf - Páginas Semelhantes


[PDF] 2. Conformação Maciça (VolumétricaFormato do arquivo: PDF/Adobe Acrobat - Ver em HTML
forjamento, ou recalque são indicados especialmente materiais com grande ... a usina siderúrgica. Lá se realiza o processo de laminação a quente, ...
www.poli.usp.br/pmr/lefa/download/PMR2202-Conformação.pdf - Páginas Semelhantes


[PDF] A Acesita completou 60 anos de fundação em 31 de outubro deFormato do arquivo: PDF/Adobe Acrobat - Ver em HTML
indústria siderúrgica, aplicados basicamente na ... LAMINAÇÃO. A QUENTE. BOBINAS. A QUENTE. DE AÇO INOX. FORNO DE. RECOZIMENTO. EM CAIXA. RECOZIMENTO ...
www.fundacaoacesita.com.br/port/investidores/pdf/relatorio_... - Páginas Semelhantes

Currículo do Sistema de Currículos Lattes (Antonio Augusto Gorni)Acompanhamento e análise técnica de processos de laminação a quente de produtos ... In: I Congresso Internacional de Tecnologia Siderúrgica e de Materiais, ...
buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.jsp?id=K4780830U8 - 135k - Em cache - Páginas Semelhantes


Currículo do Sistema de Currículos Lattes (Joel Regueira Teodosio)Efeito das Condições de Laminação A Quente Sobre As Propriedades Mecânicas ... das Economias de Escala da Industria Siderurgica e da Industria de Fundição. ...
buscatextual.cnpq.br/buscatextual/visualizacv.jsp?id=K4787438Y3 - 145k - Em cache - Páginas Semelhantes
[ Mais resultados de buscatextual.cnpq.br ]


[FLASH] 999 999% /999 1 Desenvolvimento de Cilindros Desbastadores ...Formato do arquivo: Shockwave Flash
Este desenvolvimento seguiu o caminho de desenvolvimento dos materiais para laminação a quente que co nsistiu na elevação progressiva do teor de elementos ...
www.villares.com.br/wwwroot/app/artigos/arquivos/rougher2_A... - Páginas Semelhantes




--------------------------------------------------
Note added at 28 mins (2006-10-30 08:06:29 GMT)
--------------------------------------------------

PDF] Produção BibliográficaFormato do arquivo: PDF/Adobe Acrobat - Ver em HTML
C.R. (Outro Participante); Ribas, P.R.F. (Docente): Resistência ao Desgaste de Materiais Fundidos usados na. Indústria Siderúrgica; Anais do 54º Congresso ...
www1.capes.gov.br/estudos/dados/1999/31003010/012/1999_012_31003010032P3_Prod_Bib.pdf - Páginas Semelhantes


--------------------------------------------------
Note added at 32 mins (2006-10-30 08:10:40 GMT)
--------------------------------------------------

[PDF] MINISTÉRIO DA FAZENDA Secretaria de Acompanhamento Econômico ...Formato do arquivo: PDF/Adobe Acrobat - Ver em HTML
Portanto, a única usina siderúrgica que se considerará como pertencente ao grupo ... A CST oferta também cinco tipos de materiais fundidos, quais sejam: ...
www.cade.gov.br/jurisprudencia/arquivosPDF/ParecerSeae-2000... - Páginas Semelhantes
[ Mais resultados de www.cade.gov.br ]


Case Consulting Recrutamento EspecializadoNosso cliente é uma indústria de grande porte, com forte atuação voltada para ... Atuar como consultor para seleção e utiliza~çao de materiais fundidos, ...
www.caseconsulting.com.br/oportunidades_tb.php - 240k - Em cache - Páginas Semelhantes


[PDF] PATENTESFormato do arquivo: PDF/Adobe Acrobat
Ministro do Desenvolvimento, Indústria e Comércio Exterior ... receber os materiais fundidos (11, 12), uma abertura de saída (14) que conduz ...
revista.inpi.gov.br/INPI_UPLOAD/Revistas/PATENTES1813.pdf - Páginas Semelhantes




Lúcia Lopes
Brazil
Local time: 04:30
Native speaker of: Native in PortuguesePortuguese
PRO pts in category: 4
Grading comment
Obrigado, Maria e bom domingo!!!
Notes to answerer
Asker: Genial, muito obrigado! ... e bom início de semana!

Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search