Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
|
|
German to Romanian translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering (general) | | German term or phrase: Bodenklappe | Bodenentleerkiste Typ Heijmul mit Seil Traglast: 15 kg
-hat keine Arretierung der Bodenklappen - Einsatz nur in Kombination mit einem Pflückschlitten
Multumesc! |
| Cristina WeberKudoZ activityQuestions: 150 ( 5 open) ( 5 without valid answers) ( 23 closed without grading) Answers: 12
Germany
| | Local time: 01:34
|
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
2 days3 hrs confidence:  clapeta de fund
Explanation:
conform dictionarului tehnic ge - ro
| | | Notes to answerer
Asker: Multumesc, mai jos vedeti ca tot asa am tradus si eu respectiv clapeta fundului laditei. In dictionarul tehnic pe care il am eu nu gasisem dar in cazul asta ma bucur sa stiu ca am tradus conform dictionarului tehnic.
|
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
15 hrs confidence: 
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
