ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » German to Romanian » Finance (general)

Niederschlag


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
12:49 Dec 9, 2008
German to Romanian translations [PRO]
Bus/Financial - Finance (general)
German term or phrase: Niederschlag
Diese Belastungen und Gutschriften sind buchhaltungsneutral und finden nur in der Profitcenterrechnung ihren Niederschlag.
Cristina Anghel
Romania
Local time: 02:35

Summary of reference entries provided
to be reflected
cornelia mincu

Discussion entries: 2





  

Reference comments


38 mins peer agreement (net): +3
Reference: to be reflected

Reference information:
a se reflecta


    Reference: http://bab.la/dictionary.php?translate=Niederschlag+finden&l...
cornelia mincu
Romania
Specializes in field
Native speaker of: Romanian
PRO pts in category: 16
Note to reference poster
Asker: Cornelia, ai putea trece raspunsul la "raspunsuri", te rog? Nu pot sa-ti acord puncte pe comentariu. Multumesc frumos, Cristina


Peer comments on this reference comment (and responses from the reference poster)
agree  Adriana Sandru
46 mins
agree  Andreea Szekely
22 hrs
agree  Jonathan Oprean
3 days1 hr
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: