ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

Time Language pair
Field
QuestionAskerAnswers
13:42 Feb 6 German to Romanian
Human Resources
Meldegesetz, Meldepflichtiger alessambra 1
08:59 Nov 15 '11 ^ Entlassung aus dem Staatsverband Dorotea_S 1
21:27 Nov 14 '11 ^ Durchgangsstelle fuer Aussiedler Centru de cazare şi proceduri Dorotea_S 2
17:42 Oct 30 '11 ^ Führungsdialog Anca Buzatu 2
17:48 Sep 29 '11 ^ ein Anti-Stromlinien-Typ o persoană care iese din tipare HelgaK 1
15:55 Jul 18 '11 ^ Springer muncitor/lucrator policalificat Erzsebet Schock 1
16:45 Jan 7 '11 ^ Lohnarbeitserbringung activitatea de producţie în sistem lohn gertrudeT
Not a translator
1
08:38 Jul 10 '09 ^ oberkreisdirektor sanchezmiguel85 3
01:19 Jun 7 '09 ^ Non-PRO: Öffnungszeiten (Parteienverkehr) program de lucru (cu publicul) Michaela König 1
00:27 Jun 7 '09 ^ Non-PRO: geboren am 2. Oktober 2008 născut pe 2 octombrie 2008 Michaela König 1
05:32 Apr 3 '09 ^ Projektbearbeiter Responsabil (prelucrare) proiect Adriana Sandru 1
16:42 Feb 27 '09 ^ Personalvorstand Erzsebet Schock 1
14:42 Feb 9 '09 ^ Zahlenvorgaben (în acest context) criterii de evaluare numerice/cantitative Anca Buzatu 3
13:38 Feb 9 '09 ^ angemessen hohen Erwartung bei guter Leistung Se aşteaptă o realizare în proporţie de 100% a obiectivelor de la un angajat cu performanţe bune Anca Buzatu 1
18:52 Oct 16 '08 ^ Gute Belastbarkeit rezistenţă la efort susţinut traductorum 1
15:38 Oct 6 '08 ^ Landesbediensteter Angajat al unui land federal (from test/homework) Alina Chirila 2
13:48 Oct 4 '08 ^ Überlassung detaşare traductorum 2


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: