GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
16:24 Apr 1, 2008 |
German to Romanian translations [PRO] Other | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Susanna & Christian Popescu Germany Local time: 16:54 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +5 | durch Hintertürchen = pe uşa din dos |
| ||
4 | pe cai neortodoxe |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
durch Hintertürchen = pe uşa din dos Explanation: Eu aş reformula puţin: În România noua lege privind protecţia animalelor este în pericol, deoarece în culise se urmăreşte îngroparea/desfiinţarea ei. -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2008-04-01 17:31:11 GMT) -------------------------------------------------- sau: în culise se pune la cale |
| |
Grading comment
| ||