German to Romanian translations [Non-PRO]
Transport / Transportation / Shipping | | German term or phrase: kabotage | | verkehr, EU, transition |
| | | cabotaj | Explanation:
dict. german- roman M. Isbasescu
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2004-02-18 15:47:53 GMT)
--------------------------------------------------
navigatie comerciala de-a lungul coastei; transport naval de marfuri intre porturi apropiate |
| Selected response from:
 Cristina Moldovan do Amaral
United States
Local time: 19:48
| Grading comment Graded automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
|
| Summary of answers provided | | 5 +2 | cabotaj | |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
2 mins confidence:  peer agreement (net): +2 | | Kabotage cabotaj
Explanation:
dict. german- roman M. Isbasescu
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2004-02-18 15:47:53 GMT)
--------------------------------------------------
navigatie comerciala de-a lungul coastei; transport naval de marfuri intre porturi apropiate
| | | Grading comment | Graded automatically based on peer agreement. |
|
|
Return to KudoZ list |
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation help The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations |
