Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
German to Russian translations [PRO]
Bus/Financial - Advertising / Public Relations | | German term or phrase: nachhaltige Präsentation | Die weltweit grösste Bäckereimesse JKLJKLD im (Monat) 2009 in Khanty-Mansijsk ist die ideale Plattform für eine ***nachhaltige Präsentation*** unseres neuen Markenauftritts.
Подозреваю, что презентация не долговременная, а надолго запоминающаяся. Кто за, кто против?
Спасибо! |
| Ol_BeshKudoZ activityQuestions: 1157 (none open) ( 26 closed without grading) Answers: 6830
| | Local time: 04:42
|
| | Selected response from:
erika rubinstein
Local time: 03:42
| Grading comment Спасибо!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
6 mins confidence:   peer agreement (net): +7 надолго запоминающаяся
Explanation:
презентация, которая надолго запомнится
которая надолго оставит след...
| erika rubinstein
Local time: 03:42
Works in field
Native speaker of: Russian
PRO pts in category: 60
|
| | |
|
| |
The translation workplace 
