Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. German to Russian translations [PRO]
Bus/Financial - Advertising / Public Relations / online-Shop | | German term or phrase: Dynamische BIN | Dynamische BIN Prüfung fehlgeschlagen,
крединые карты
англ. вариант: Dynamic BIN check failed,
далее:
Dynamische Landesprüfung fehlgeschlagen,
Dynamic country check failed, |
|   TulLevKudoZ activityQuestions: 890 ( 13 open) ( 34 closed without grading) Answers: 185
Germany
| | Local time: 03:44
|
| | Russian translation:(динамическая) проверка БИК | Explanation:
"динамическая" можно убрать, поскольку это означает лишь что проверка выполняется в режиме реального времени или "онлайн".
Ограничения.
Просмотреть Загрузить176 КБ
ввода БИК нажмите кнопку «Проверка БИК» (остальные реквизиты банкаполучателя заполнятся автоматически, если они есть в справочнике) «Наименование» - ОАО «ПромСвязьБанк» (Дополнительный...
mogajka.ruspo.ru›content/storage/files/connect.pdf
8 Организация межбанковских расчетов (дипломна)
После этого первые экземпляры РДД передаются в отдел межфилиальных расчетов, где происходит проверка БИК, наименования и местонахождения банка получателя денежных средств, участие данного...
ukrreferat.com›index.php |
| Selected response from:
Edgar Hermann
Local time: 03:44
| Grading comment спасибо
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
4 mins confidence:  
1 hr confidence:
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
