Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
German to Russian translations [PRO]
Agriculture | | German term or phrase: Filzschichtdicke | | Помогите, пожалуйста, перевести слово "Filzschichtdicke", которое встречается в следующем контексте: Die Filzschichtdicke in einer Sportrasenfläche wurde durch die Anwendung von bio-algeen innerhalb einer Vegetationsperiode um 50% reduziert. |
| ptizaKudoZ activityQuestions: 333 ( 4 open) ( 16 closed without grading) Answers: 0
|
| | толщина слоя войлока | Explanation:
Утепление - Технический словарь Том II - [ Diese Seite übersetzen ]
Для утепления в ячейки сот укладывается минеральный войлок на фенольной смоле с объемным весом 150 кГ / м3, толщина слоя войлока определяется ...
www.ai08.org/.../, 9da4ab975b546c395b9c3ba39a8d61988dac9f39ae6c59a8... - Im Cache |
| Selected response from:
Ol_Besh
Local time: 23:39
| Grading comment Спасибо!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
11 mins confidence:   peer agreement (net): +3 толщина слоя войлока
Explanation:
Утепление - Технический словарь Том II - [ Diese Seite übersetzen ]
Для утепления в ячейки сот укладывается минеральный войлок на фенольной смоле с объемным весом 150 кГ / м3, толщина слоя войлока определяется ...
www.ai08.org/.../, 9da4ab975b546c395b9c3ba39a8d61988dac9f39ae6c59a8... - Im Cache
| Ol_Besh
Local time: 23:39
Specializes in field
Native speaker of:  Ukrainian, Russian
PRO pts in category: 42
|
| | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
| |
The translation workplace 
