KudoZ home » German to Russian » Architecture

Vorstandsmitglied des Rates für Formgebung

Russian translation: член правления Германского дизайнерского совета

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
German term or phrase:Vorstandsmitglied des Rates für Formgebung
Russian translation:член правления Германского дизайнерского совета
Entered by: Alla Tulina
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

12:41 Apr 6, 2007
German to Russian translations [PRO]
Art/Literary - Architecture / современный дизайн
German term or phrase: Vorstandsmitglied des Rates für Formgebung
Что это за Совет?
Спасибо!
Alla Tulina
Estonia
член правления Германского дизайнерского совета
Explanation:
GROHE - Design Awards - Дизайн GROHE - О компании GROHE- [ Перевести эту страницу ]... компанией Messe Frankfurt совместно с Германским дизайнерским советом (Rat für Formgebung) и Объединением торгово-промышленных палат Германии (DIHK). ...
www.grohe.ru/t/98_10932.html - 118k

ФИТИМ :: НовостиRat für Formgebung / German Design Council Messegelände / Dependance ... German Design Council (Rat für Formgebung) Ms. Helge Aszmoneit ...
www.fitim.ru/news/n111/?econ_site=7ea405098c786ee73bda19255... - 27k - Дополнительный результат
Selected response from:

erika rubinstein
Local time: 06:54
Grading comment
Огромное спасибо, Эрика!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
4член правления Германского дизайнерского совета
erika rubinstein


  

Answers


8 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
член правления Германского дизайнерского совета


Explanation:
GROHE - Design Awards - Дизайн GROHE - О компании GROHE- [ Перевести эту страницу ]... компанией Messe Frankfurt совместно с Германским дизайнерским советом (Rat für Formgebung) и Объединением торгово-промышленных палат Германии (DIHK). ...
www.grohe.ru/t/98_10932.html - 118k

ФИТИМ :: НовостиRat für Formgebung / German Design Council Messegelände / Dependance ... German Design Council (Rat für Formgebung) Ms. Helge Aszmoneit ...
www.fitim.ru/news/n111/?econ_site=7ea405098c786ee73bda19255... - 27k - Дополнительный результат


erika rubinstein
Local time: 06:54
Works in field
Native speaker of: Native in RussianRussian, Native in GermanGerman
PRO pts in category: 59
Grading comment
Огромное спасибо, Эрика!
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search