KudoZ home » German to Russian » Automotive / Cars & Trucks

Achsübersetzung

Russian translation: передаточное число моста

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
German term or phrase:Achsübersetzung
Russian translation:передаточное число моста
Entered by: Andrej
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

08:43 Jun 22, 2005
German to Russian translations [PRO]
Tech/Engineering - Automotive / Cars & Trucks
German term or phrase: Achsübersetzung
Bei gleicher Achsuebersetzung (3,08 zu 1) liegt das vor allem an der kletterfreufigen Turbocompaund-Technik.

Объясняется, почему скорость одного автомобиля чуть выше, чем другого.

Отношение осей?

Заранее всем большое спасибо!
Andrej
Local time: 01:08
Передаточное число моста
Explanation:
МАЗ 64228-020 ::
Передаточное число моста. 4,84. Шины. 11,00R20. Максимальная скорость, км/ч. 90.
Контрольный расход топлива, л/100 км при V=60 км/ч ...
www.bel-shop.com/maz/sedel_tagach/maz-64228-020.html - 34k - Сохранено - Похожие страницы

Автофургон МАЗ 5537/6303
Число передач КП 8 Передаточное число ведущего моста 5,49 Шины 11,00R 20 ...
6303-0000021 Передаточное число заднего моста Uo=5,49, (пр-во) кабина большая, ...
www.tehagroservis.ru/furgon/maz5537.htm - 11k - Сохранено - Похожие страницы

Хохлов Н. Трехколесный универсал (минитрактор)
... 37 - цепная передача привода заднего моста (передаточное число - 1:4), 38 -
ведущий задний мост, 39 - редуктор (передаточное число 1:4), 40 - подшипник, ...
mkmagazin.almanacwhf.ru/mk_other/ small_mech/9007_trehkoleshy_universal.htm - 24k
Selected response from:

Yuri Dubrov
Russian Federation
Local time: 01:08
Grading comment
Спасибо!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
3Передаточное число моста
Yuri Dubrov


Discussion entries: 1





  

Answers


3 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
Передаточное число моста


Explanation:
МАЗ 64228-020 ::
Передаточное число моста. 4,84. Шины. 11,00R20. Максимальная скорость, км/ч. 90.
Контрольный расход топлива, л/100 км при V=60 км/ч ...
www.bel-shop.com/maz/sedel_tagach/maz-64228-020.html - 34k - Сохранено - Похожие страницы

Автофургон МАЗ 5537/6303
Число передач КП 8 Передаточное число ведущего моста 5,49 Шины 11,00R 20 ...
6303-0000021 Передаточное число заднего моста Uo=5,49, (пр-во) кабина большая, ...
www.tehagroservis.ru/furgon/maz5537.htm - 11k - Сохранено - Похожие страницы

Хохлов Н. Трехколесный универсал (минитрактор)
... 37 - цепная передача привода заднего моста (передаточное число - 1:4), 38 -
ведущий задний мост, 39 - редуктор (передаточное число 1:4), 40 - подшипник, ...
mkmagazin.almanacwhf.ru/mk_other/ small_mech/9007_trehkoleshy_universal.htm - 24k


Yuri Dubrov
Russian Federation
Local time: 01:08
Specializes in field
Native speaker of: Russian
PRO pts in category: 667
Grading comment
Спасибо!
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search