Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
German to Russian translations [PRO] Law/Patents - Certificates, Diplomas, Licenses, CVs / Urkunden | | German term or phrase: Urkundsperson | | steht unten auf der Urkunde vor der Unterschrift. In Wörterbüchern habe ich "лицо, правомочное составлять официальные документы" gefunden. Scheint mir hier nicht sinnvoll zu sein. Vielleicht составитель? Wie macht Ihr das? |
| Olga HornKudoZ activityQuestions: 3 (none open) Answers: 3
| | Local time: 22:41
|
| | Selected response from: erika rubinstein Local time: 22:41
| Grading comment Vielen Dank! 4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
6 mins confidence:  peer agreement (net): +5 заверитель
Explanation: ...
| | | |
|
| |