KudoZ home » German to Russian » Computers: Software

laengengleicher Projektionsmodus

Russian translation: режим изометрической проекции

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
18:55 Feb 21, 2006
German to Russian translations [PRO]
Science - Computers: Software /
German term or phrase: laengengleicher Projektionsmodus
Isometrischer (laengengleicher) Projektionsmodus wird eingeschalten.
Помогите корректно изобразить на русском - режим изометрической (???) проекции
Konstantin Popov
Russian Federation
Local time: 23:16
Russian translation:режим изометрической проекции
Explanation:
режим изометрической проекции/
Именно так.

Mechanical Desktop: Глава 9. Команда Helix
Введите с клавиатуры 8 и нажмите клавишу <Enter> (При этом на экране появится изображение трех базовых плоскостей в изометрической проекции).
Рисование профиля можно выполнять в текущем режиме изометрической проекции или в режиме плоского вида в плане, для чего надо воспользоваться командой ...
www.computerbooks.ru/books/CAD/Book-Mechanical-Desktop/Glav... 9/Index1.htm (28 КБ)
Найденные слова · Еще с сайта (8) · Рубрика: Учебные материалы
... на экране появится изображение трех базовых плоскостей в изометрической проекции ...
Рисование профиля можно выполнять в текущем режиме изометрической проекции или в режиме плоского вида в плане, для чего надо воспользоваться командой ...
predpinimatel-cd.com.ru/book/CAD/Mechanical_Desktop/Glava 9/Index1.htm (13 КБ) · 03.10.2004
Selected response from:

Jarema
Ukraine
Local time: 23:16
Grading comment
БЯРбШСЮ, ОаШЩ.
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
4 +3режим изометрической проекции
Jarema


  

Answers


11 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +3
режим изометрической проекции


Explanation:
режим изометрической проекции/
Именно так.

Mechanical Desktop: Глава 9. Команда Helix
Введите с клавиатуры 8 и нажмите клавишу <Enter> (При этом на экране появится изображение трех базовых плоскостей в изометрической проекции).
Рисование профиля можно выполнять в текущем режиме изометрической проекции или в режиме плоского вида в плане, для чего надо воспользоваться командой ...
www.computerbooks.ru/books/CAD/Book-Mechanical-Desktop/Glav... 9/Index1.htm (28 КБ)
Найденные слова · Еще с сайта (8) · Рубрика: Учебные материалы
... на экране появится изображение трех базовых плоскостей в изометрической проекции ...
Рисование профиля можно выполнять в текущем режиме изометрической проекции или в режиме плоского вида в плане, для чего надо воспользоваться командой ...
predpinimatel-cd.com.ru/book/CAD/Mechanical_Desktop/Glava 9/Index1.htm (13 КБ) · 03.10.2004

Jarema
Ukraine
Local time: 23:16
Native speaker of: Native in RussianRussian, Native in UkrainianUkrainian
PRO pts in category: 186
Grading comment
БЯРбШСЮ, ОаШЩ.
Notes to answerer
Asker: Юрий, прошу прощения за не совсем внятную формулировку. Меня интересует, как можно перевести именно "laengengleicher".


Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Elena Polikarpova
4 hrs
  -> Спасибо.

agree  xxxVolod
10 hrs

agree  Сергей Лузан
18 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


Changes made by editors
Aug 1, 2006 - Changes made by Jarema:
FieldOther » Science


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search