Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. German to Russian translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering: Industrial | | German term or phrase: Schmierblatt | - Schmierblatt
- Handschmierung
- Schmiermitteltabelle |
| | | Russian translation:Лист смазочных материалов | Explanation:
По маслу На сайте ZF есть лист смазочных материалов, и там написано что рекомендованно ESSO ATF LT, оно же имеет другие номера у BMV, Mersedes, Jaguar, Porshe.
wwwboards.auto.ru›КПП›31119.html копия
7СОДЕРЖАНИЕ
Просмотреть Загрузить 3,0 МБ
...poke-yoke) Анализ данных об отказах Стандарты ведения складской деятельности Стандарты проведения ремонтов Удаленное складирование запасных частей Лист смазочных материалов...
gendocs.ru›v38219/?download=12 |
| Selected response from:
  Edgar Hermann
Local time: 05:48
| Grading comment danke!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
22 mins confidence:  
1 hr confidence:
8 hrs confidence:
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
Software comparison tool
