Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
German to Russian translations [PRO]
Environment & Ecology / air quality protection | | German term or phrase: Anlieger | Auschluss von rot - и далее идет перечисление
old-timer, Anlieger, Gewerbe, Befristung (насколько я понимаю, запрет на въезд автомобилей с красными стикерами) |
| | | Selected response from:
Ol_Besh
Local time: 20:28
| Grading comment | 4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
6 mins confidence:   peer agreement (net): +4 здесь: проживающие / работающие / имеющие свои участки по соседству
Explanation:
Anlieger -s,
1) владелец прилегающего [соседнего] участка, сосед
2) владелец участка, прилегающего к дороге [к реке и ]
Лингво 11
| Ol_Besh
Local time: 20:28
Native speaker of:  Ukrainian, Russian
PRO pts in category: 16
|
| |
|
| |
The translation workplace 
