GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
18:44 May 18, 2005 |
German to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Manufacturing | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Klara Snobischina Local time: 13:53 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | Зажим седла |
|
Зажим седла Explanation: Зажим седла Sattelkappe=>Klemmplatte fuer Lock Nut http://www.gknauer.de/WEB/7000.PHP#702036 Sattelkappe=Nut Cape=>zum Klemmen der Saite im Klemm Nut http://www.musik-produktiv.de/shop2/shop04.asp/artnr/3089120... -------------------------------------------------- Note added at 55 mins (2005-05-18 19:40:19 GMT) -------------------------------------------------- ...ослабьте 3мм шестигранным ключом винт зажима струны в седле (Рис 28Е)... http://www.ibanez.ru/info/index.php?prestige_manual_10 |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.