KudoZ home » German to Russian » Medical (general)

ÖGD

Russian translation: Эзофагогастрод&#

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
17:11 Aug 8, 2004
German to Russian translations [PRO]
Medical - Medical (general)
German term or phrase: ÖGD
ðåçóëüòàòû ýçîôàãîãàñòðîäóîäåíîñêîïèè.

Çàêëþ÷åíèå:
Kleine axiale Hernie. Fleckige Roetung der Schleimhaut im Magen, wie bei geringer Ge=astritis, sonst unauffaellige OeGD.
Aklimova
Local time: 23:16
Russian translation:Эзофагогастрод&#
Explanation:
Эзофагогастродуоденоскопия

--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2004-08-08 17:18:26 GMT)
--------------------------------------------------

... der ЦGD (Цsophagogastroduodenoskopie) 1. Prograde Beurteilung des gesamten Цsophagus
und des цsophagogastralen Ьberganges. 2. Magen in prograder Sicht und ...
www.aco.at/pub/consens/magen/magenk04.html
Selected response from:

Jarema
Ukraine
Local time: 23:16
Grading comment
Оч. логично:):):)спасибо.
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
5Эзофагогастрод&#
Jarema


  

Answers


6 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
ЦGD
Эзофагогастрод&#


Explanation:
Эзофагогастродуоденоскопия

--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2004-08-08 17:18:26 GMT)
--------------------------------------------------

... der ЦGD (Цsophagogastroduodenoskopie) 1. Prograde Beurteilung des gesamten Цsophagus
und des цsophagogastralen Ьberganges. 2. Magen in prograder Sicht und ...
www.aco.at/pub/consens/magen/magenk04.html

Jarema
Ukraine
Local time: 23:16
Works in field
Native speaker of: Native in RussianRussian, Native in UkrainianUkrainian
PRO pts in category: 382
Grading comment
Оч. логично:):):)спасибо.
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search