KudoZ home » German to Russian » Medical (general)

YGT

Russian translation: гамма-глутамилтрансфераза

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
18:25 Aug 8, 2004
German to Russian translations [PRO]
Medical - Medical (general)
German term or phrase: YGT
ó ìåÿí íà ðóêàõ ñ÷åò ñ óêàçàíèåì ïðîöåäóðû è åå ñòîèìîñòè.

èäóò ïóíêòû:

Àíàëèç êðîâè
Äèôôåðåíöèàëüíûé àíàëèç êðîâè
Ðòóòü
Ìî÷åâèíà
Êðåàòèíèí
Êàëüöèé
Êàëèé
Íàòðèé
YGT
Ëàêòàòäåãèäðîãåíàçà (ËÄÃ)

ýòî èëè êàêàÿ-òî ïðîöåäóðà èëè êàêîé-òî ïîêàçàòåëåé. ñê ñîæàëåíèþ, ìîè ïîèñêè íà íåìåöêîì ïîèñêîâèêå íå óâåí÷àëèñü óñïåõîì:(
Aklimova
Local time: 16:34
Russian translation:гамма-глутамилтрансфераза
Explanation:
гамма-глутамилтрансфераза

Анализы крови.Биохимия.ГГТ,гамма-глутамилтрансфераза.
Диагностика гепатита ...
www.invitro.ru/ggt.htm



--------------------------------------------------
Note added at 22 mins (2004-08-08 18:47:51 GMT)
--------------------------------------------------

GammaGT = GGT=yGT = Glutamyltransferase ist ein sehr sensibler Parameter bei vielen Krankheiten der Leber, aber auch bei Erkrankungen der Bauchspeicheldrьse oder der Nieren und bei Herzmuskelinfarkt kann dieser Wert erhцht sein. Sie wird gewцhnlich als eines der Enzyme angesehen, die auf einen Gallenstau hinweisen. Wenn die Werte auf das zweifache oder mehr ьber das obere Referenzniveau ansteigen, muss ein parenchymatцser Leberschaden in Erwдgung gezogen werden.

http://www.lumed.de/c/glossar.htm
Selected response from:

Jarema
Ukraine
Local time: 16:34
Grading comment
Спасибо.
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
5гамма-глутамилтрансфераза
Jarema


  

Answers


22 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
гамма-глутамилтрансфераза


Explanation:
гамма-глутамилтрансфераза

Анализы крови.Биохимия.ГГТ,гамма-глутамилтрансфераза.
Диагностика гепатита ...
www.invitro.ru/ggt.htm



--------------------------------------------------
Note added at 22 mins (2004-08-08 18:47:51 GMT)
--------------------------------------------------

GammaGT = GGT=yGT = Glutamyltransferase ist ein sehr sensibler Parameter bei vielen Krankheiten der Leber, aber auch bei Erkrankungen der Bauchspeicheldrьse oder der Nieren und bei Herzmuskelinfarkt kann dieser Wert erhцht sein. Sie wird gewцhnlich als eines der Enzyme angesehen, die auf einen Gallenstau hinweisen. Wenn die Werte auf das zweifache oder mehr ьber das obere Referenzniveau ansteigen, muss ein parenchymatцser Leberschaden in Erwдgung gezogen werden.

http://www.lumed.de/c/glossar.htm

Jarema
Ukraine
Local time: 16:34
Works in field
Native speaker of: Native in RussianRussian, Native in UkrainianUkrainian
PRO pts in category: 382
Grading comment
Спасибо.
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search