Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. German to Russian translations [PRO]
Printing & Publishing | | German term or phrase: Aktuelle Regelmarke: Ersatzmarke | Aktuelle Regelmarke: Ersatzmarke (Messen im Bild)
Aktuelle Regelmarke: Ersatzmarke |
| | | Russian translation:текущая регулировочная метка: дублирующая метка | Explanation:
Ersatzmarke сущ. f | Canoo | g-sort
выч. дублирующая метка; метка-псевдоним
http://multitran.ru/c/m.exe?l1=3&l2=2&s=Ersatzmarke
#
Метка (программирование) — Википедия
- [ Diese Seite übersetzen ]
Если же переход относительный (задается смещением относительно текущей метки), тогда label_2 в этой же (второй) строке будет заменён на разность адресов ...
ru.wikipedia.org/.../Метка_(программирование) - Im Cache - Ähnliche Seiten
Weitere Ergebnisse anzeigen von wikipedia.org
#
Кратчайшие пути из одной вершины
- [ Diese Seite übersetzen ]
Для каждого соседа рассмотрим новую длину пути, равную сумме текущей метки u и длины ребра, соединяющего u с этим соседом. Если полученная длина меньше ...
comp-science.narod.ru/.../Deikstr.htm - Im Cache - Ähnliche Seiten
#
Метки Linux разделов » Постигаем основы операционных систем ...
- [ Diese Seite übersetzen ]
30 мар 2009 ... Отображаем текущие метки. Если вызвать команду e2label без параметров, вам будет выведена текущая метка устройства: $ sudo e2label /dev/sda1 ...
guruadmin.ru/page/metki-linux-razdelov - Im Cache
--------------------------------------------------
Note added at 2 Stunden (2010-10-25 01:11:32 GMT)
--------------------------------------------------
текущая регулировочная метка (маркировка): дублирующая метка (маркировка) |
| Selected response from:
 rubiko1976
Germany
Local time: 15:08
| Grading comment | 4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
2 hrs confidence:   peer agreement (net): +1
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
