ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
10:04 German to Russian
Law (general) 		Verwaltungsamtmann Auto 4
15:15 May 29 German to Russian
Medical (general) 		sklerosiert erscheinende Metastasen elena_litv 2
12:55 May 29 German to Russian
Other 		Gelrollermine deirdnepr 2
12:43 May 29 German to Russian
Engineering: Indu... 		mehrkanalig diversitär Aljona Fuhrmann 3
11:47 May 29 ^ bestimmungsgemäß eingenommen werden Aljona Fuhrmann 3
11:31 May 29 German to Russian
Other 		Softgriffzone deirdnepr 2
10:55 May 29 German to Russian
Medical (general) 		osteoblastic response остеобластная реакция elena_litv 1
21:23 May 28 German to Russian
Engineering: Indu... 		als Hintertretschutz Aljona Fuhrmann 2
18:41 May 28 German to Russian
Medical (general) 		basale Thoraxabschnitte elena_litv 2
18:13 May 28 ^ rechts gluteal в правой глютеальной области elena_litv 1
17:57 May 28 German to Russian
Engineering: Indu... 		Umgreifen Aljona Fuhrmann 2
17:57 May 28 ^ Über- und Untergreifen Aljona Fuhrmann 1
17:34 May 28 German to Russian
Medical (general) 		dorsokaudal der Leber по печени дорсокаудально elena_litv 2
15:14 May 28 ^ distendierter Magen elena_litv 2
14:52 May 28 ^ Randwinkel Sicura 3
10:54 May 28 ^ ima Abkürzung von Image / снимок elena_litv 2
09:10 May 28 German to Russian
Engineering: Indu... 		Gefahrenstellen absichern Aljona Fuhrmann 2
13:54 May 27 German to Russian
Medical (general) 		Karnofsky-Index (KI) индекс Карновского (ИК) elena_litv 1
22:24 May 26 German to Russian
Engineering: Indu... 		Werkzeughöhenausgleich- Verstellmutterhub Aljona Fuhrmann 2
22:20 May 26 ^ Parallelhaltung Aljona Fuhrmann 2
22:20 May 26 ^ Gegenhaltekraft Aljona Fuhrmann 2
22:06 May 26 ^ gemessen über die Diagonale Aljona Fuhrmann 1
22:05 May 26 ^ Press- und Parallellaufkraft Aljona Fuhrmann 1
21:58 May 26 ^ зд. bei Einrichtegeschwindigkeit Aljona Fuhrmann 1
21:58 May 26 ^ Freie Rückzugskraft Aljona Fuhrmann 2
21:55 May 26 ^ Werkzeugaufreißkraft Aljona Fuhrmann 2
21:50 May 26 ^ oberen Werkzeughälfte Aljona Fuhrmann 3
20:41 May 26 ^ Stanzdämpfung Aljona Fuhrmann 2
20:32 May 26 ^ Verkleidungskassetten Aljona Fuhrmann 2
20:27 May 26 ^ Inbetriebnahmeteile Aljona Fuhrmann 2
20:25 May 26 ^ Presseneinheit Aljona Fuhrmann 3
22:25 May 25 ^ sind auf Schnellverschlusskupplungen geführt Aljona Fuhrmann 3
14:43 May 25 ^ зд. parallel auf... geführt Aljona Fuhrmann 3
14:41 May 25 German to Russian
Engineering (gene... 		WPA deirdnepr 2
14:25 May 25 German to Russian
Engineering: Indu... 		Zweihand-Übernahme Aljona Fuhrmann 2
14:09 May 25 ^ thermo-symmetrisch ausgebildet Термосимметричная конструкция Aljona Fuhrmann 1
14:04 May 25 German to Russian
Engineering (gene... 		am Zylinder deirdnepr 2
13:54 May 25 German to Russian
Engineering: Indu... 		Werkzeuganschläge Aljona Fuhrmann 2
13:06 May 25 German to Russian
Engineering (gene... 		keg. deirdnepr 1
12:47 May 25 German to Russian
Engineering: Indu... 		Sicherheits-Zweihandbedienung Aljona Fuhrmann 2
12:42 May 25 German to Russian
Engineering (gene... 		Stundenbuchung deirdnepr 3
12:40 May 25 German to Russian
Engineering: Indu... 		Presshub Aljona Fuhrmann 3
11:06 May 25 German to Russian
Engineering (gene... 		KW-Vorlauf deirdnepr 3
10:54 May 25 ^ Massivrohrschelle deirdnepr 4
10:17 May 25 German to Russian
Engineering: Indu... 		freigeschaltet Aljona Fuhrmann 3
10:09 May 25 German to Russian
Engineering (gene... 		BL deirdnepr 1
10:01 May 25 ^ Endrohrstütze deirdnepr 1
09:28 May 25 ^ Kopftransmitter deirdnepr 2
09:08 May 25 ^ Halsroh deirdnepr 3
08:39 May 25 ^ Wälzkolben-Vakuumpumpe deirdnepr 2
More »

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
ProZ.com social network linksFacebookLinkedInTwitterDiggStumbleUpondel.icio.us
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy