ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

Time Language pair
Field
QuestionAskerAnswers
09:52 Dec 2 '11 German to Serbian
Textiles / Clothi...
Rüsche nabor Denis Mihajlovic 1
11:38 Oct 30 '11 ^ Mikrofaservlies mikrofiber vlakno Denis Mihajlovic 1
01:40 Aug 10 '11 ^ Webpelz Denis Mihajlovic 1
17:38 Aug 9 '11 ^ Brogue-Lochmuster Denis Mihajlovic 1
22:53 Aug 8 '11 ^ Bommel Bobica Denis Mihajlovic 1
19:44 Aug 8 '11 ^ Umschlag preklop Denis Mihajlovic 1
19:19 Aug 8 '11 ^ Quaste kićanka Denis Mihajlovic 1
18:50 Aug 8 '11 ^ Midi- Absatz Denis Mihajlovic 1
22:40 Aug 6 '11 ^ Used- Braun izbledelo smeđa Denis Mihajlovic 2
21:45 Aug 6 '11 ^ Ösenschnürung Denis Mihajlovic 1
21:25 Aug 6 '11 ^ Bergsteigerschnürung alpinističko pertlanje Denis Mihajlovic 1
16:41 Aug 6 '11 ^ Lookbook Katalog Denis Mihajlovic 2
16:37 Aug 6 '11 ^ Haube Denis Mihajlovic 1
16:32 Aug 6 '11 ^ Haupe Denis Mihajlovic 0
16:15 Aug 6 '11 ^ fellstulpen Denis Mihajlovic 0
15:55 Aug 6 '11 ^ kernige Boots Denis Mihajlovic 1
15:35 Aug 6 '11 ^ Stiefeletten Denis Mihajlovic 3
13:29 Jul 29 '11 ^ Balkonbespannung Platno za ograde Darko Kolega 2
19:22 Apr 14 '11 ^ Zuggurt Bozidar Brtan 1
22:23 Mar 22 '11 ^ Slipper Denis Mihajlovic 2
10:04 Mar 10 '11 ^ Innenflausch Denis Mihajlovic 3
22:05 Feb 28 '11 ^ Haute Couture Denis Mihajlovic 1
21:14 Feb 28 '11 ^ Wedges Schuhe Denis Mihajlovic 0
18:13 Feb 27 '11 ^ Bast liko Denis Mihajlovic 1
12:01 Feb 27 '11 ^ Sandal Boots Denis Mihajlovic 1
11:50 Feb 27 '11 ^ Ankle Sandals Denis Mihajlovic 1
22:26 Feb 16 '11 ^ laufender Meter dužni metar; metar dužine Denis Mihajlovic 1
12:01 Dec 12 '10 ^ Normtainer Denis Mihajlovic 1
15:15 Dec 11 '10 ^ high-cut schuhe duboke cipele Denis Mihajlovic 2
14:42 Dec 11 '10 ^ Verschleißfestigkeit otpornost na habanje Denis Mihajlovic 1
13:24 Dec 11 '10 ^ Burshleder četkana ili brušena koža (abrazivato) Denis Mihajlovic 1
13:45 Dec 10 '10 ^ Sneaker Denis Mihajlovic 2
09:43 Jul 19 '10 ^ Metallöse metalna ušica Denis Mihajlovic 1
20:55 Jul 16 '10 ^ Fersenführung Ležište za petu/udubljenje za petu Denis Mihajlovic 1
10:40 Jul 16 '10 ^ Walkstoffe filcovana tkanina Denis Mihajlovic 1
10:17 Jul 16 '10 ^ Hüttenschuhe Kućne čizmice Denis Mihajlovic 2
20:40 Jun 29 '10 ^ Deck(brand)sohle (uložna) tabanica Denis Mihajlovic 2
20:28 May 23 '10 ^ Mittelsohle srednji (sloj) đon(a) Denis Mihajlovic 1
19:00 Oct 11 '07 ^ Non-PRO: Schneideunterlage podmetač za sečenje textera 1


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: