08:16 Oct 3, 2000 |
German to Spanish translations [Non-PRO] Bus/Financial | ||||
---|---|---|---|---|
|
|
Creo que la palabra es "Warenverzeichnis" (lista de Explanation: mercancías) Herder |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
registro de mercancía(s), lista de mercancía(s) Explanation: registro de mercancía(s), lista de mercancía(s), La palabra se escribe: Warenverzeichnis |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Lista de mercancías, lista de artículos, lista de precios Explanation: "lista de precios" kann man anwenden wenn das Warenverzeichnis Preisangaben hat, es also eigentlich um eine Waren-Preisliste geht. Kommt auf den Kontext an. Slaby-Grossmann-Illig Deutsch-Spanisch Woerterbuch und eigene Kenntnis der spanischen Sprache |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
registro de mercancía Explanation: INTRASTAT-Meldung |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.