GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
19:37 Mar 24, 2007 |
German to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Computers: Software / Peritaje técnico sobre un difractómetro | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Fabio Descalzi Uruguay Local time: 23:09 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +2 | enlazado / linkeado |
| ||
4 | vinculado |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
enlazado / linkeado Explanation: http://www.iar.unlp.edu.ar/~fernandoph/pub/projects/tipper/d... Todo el software (con excepcion del kernel) esta linkeado (enlazado) con µClibc. Se eligio estabiblioteca por ser extremadamente peque˜na (≃ 172 Kb) comparada con la libc (actualmente unos5600 Kb). Este es un punto fundamental a la hora de ahorrar memoria |
| ||||||||||
Grading comment
| |||||||||||
44 mins confidence:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations |