ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » German to Spanish » Electronics / Elect Eng

Schottisolator


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
15:35 Dec 13, 2011
German to Spanish translations [PRO]
Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng
German term or phrase: Schottisolator
Es geht um Hochspannungsanlagen.
"Elektroden mit großen Radien auf der Primärspule sorgen für eine gleichmäßige Feldverteilung.
Die Sekundärausleitungen und das Ende der Primärwicklung X/N werden durch eine Mehrfachdurchführung aus dem Gasraum geführt.
Primärseitig erfolgt die elektrische Verbindung zur Durchführung im Schottisolator über den Primärkontakt und die Isoliervorrichtung (optional)."

Danke
kadu
Spain
Local time: 11:19



Discussion entries: 7





  

Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: