AZO-Anforderungen
Spanish translation: normas relativas al uso de colorantes azoicos
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 07:22 Aug 26, 2008 |
| German to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering: Industrial / Babyautositz | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Teresa Mozo Local time: 01:52 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +2 | normas relativas al uso de colorantes azoicos |
| ||
| 4 +1 | Allgemeine Zollordnung (Ordenanza General de Aduanas) |
| ||
| 3 | Prohibición de uso de colorantes azóicos |
|
Answers
5 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1Allgemeine Zollordnung (Ordenanza General de Aduanas) Explanation: Mira, aquí tienes una buena página de abreviaturas alemanas. www.abkuerzungen.de AZO Allgemeine Zollordnung AZO Arbeitszeitordnung Utiliza la que creas conveniente dependiendo de tu texto, yo voto por la primera Un saludo |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
14 mins confidence: peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2normas relativas al uso de colorantes azoicos Explanation: Technischer Bericht Nr. 028-71314188-006 Vom 24.09.2007 Emmaljunga ...Dateiformat: PDF/Adobe Acrobat - HTML-Version (DIN EN 71-2:2001). Y. 1.3. Speichel- und Schweißechtheit. (LmbG B 82.10-1:1985) ... AZO-dye stuffs. (LmbG B.82.02-2:1998). Nachweis durch Hersteller ... www.emmaljunga.se/ceroxinfo/cerox_07.pdf - Ähnliche Seiten [PDF] Classic BouncerDateiformat: PDF/Adobe Acrobat - HTML-Version The material which are used for manufacturing equals to AZO, EN 71-2 and EN 71-3 none fadeing values. However, we advise you ... www.abc-design.de/products/7/8249/manuals/english/8249_Clas... PDF] COLORANTES AZOICOSFormato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML El grupo azo característico de los colorantes azoicos, es ... La citada Directiva prohibe el uso de colorantes azoicos. peligrosos y la comercialización de ... www.textil.org/extranet/inf/Revista8/colorantes.pdf - Páginas similares Colorantes sintéticosCOLORANTES AZOICOS, Estos colorantes forman parte de una familia de substancias orgánicas caracterizadas por la presencia de un grupo peculiar que contiene ... www.nutricionyrecetas.com/recetas/infoalimenta/colorantes_s... |
| ||||||||||
Grading comment
| |||||||||||
1 hr confidence:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| |||||||||||
