entfallen
Spanish translation: corresponder, aplicar
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 15:01 Jul 7, 2008 |
| German to Spanish translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) / Condiciones de un préstamo | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: David Armada Spain Local time: 03:29 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +9 | corresponder, aplicar |
| ||
| 3 | corresponden |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
5 mins confidence: 
peer agreement (net): +9
peer agreement (net): +9corresponder, aplicar Explanation: En este caso , "entfallen" no significa "suprimir" o "nualar" sino "aplicar" o "corresponder", esto es, al saldo de deudor del préstamo se le aplican/le corresponden unos intereses de compensación" |
| |
Grading comment
| ||
