KudoZ home » German to Spanish » Geography

Entfernungsmesser

Spanish translation: telémetro

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

German term or phrase:	Entfernungsmesser
Spanish translation:	telémetro
Entered by:	Sabine Knorr

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

10:18 Sep 15, 2007

German to Spanish translations [PRO]
Tech/Engineering - Geography / Orientación/ Navegación

German term or phrase: Entfernungsmesser

Aparato que mide la distancia entre la posición del usuario y un punto geográfico (en este caso funciona con láser)...

Gracias.

MALTE STADTLANDER KudoZ activity Questions: 346 (none open) (3 without valid answers) (21 closed without grading) Answers: 232 Spain
Local time: 07:15

telémetro

Explanation:
...

--------------------------------------------------
Note added at 1 Stunde (2007-09-15 11:44:59 GMT)
--------------------------------------------------

telémetro.

(De tele- y ‒́metro).

Aus DRAE:
1. m. Fotogr. y Topogr. Sistema óptico que permite apreciar desde el punto de mira la distancia a que se halla un objeto lejano.