KudoZ home » German to Spanish » Human Resources

Vermittlungsschein

Spanish translation: volante de la oficina de empleo

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

German term or phrase:	Vermittlungsschein
Spanish translation:	volante de la oficina de empleo
Entered by:	kstraducciones

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

10:30 Nov 21, 2008

German to Spanish translations [PRO]
Human Resources / Arbeitssuche

German term or phrase: Vermittlungsschein

Weiß irgendjemand, wie man Vermittlungsschein auf Spanisch übersetzt? Danke!

"jeder Vermittlungsgutschein ist im Normalfall drei Monate gültig."

kstraducciones KudoZ activity Questions: 119 (3 open) (9 without valid answers) (3 closed without grading) Answers: 2 Spain
Local time: 06:23

volante de la oficina de empleo

Explanation:
se me ocurre. Por ejemplo:

Seguridad Social: TrabajadoresLa Oficina de Empleo Marítimo le facilitará un volante o tarjeta justificativa. Requisitos:. Ser español o nacional de país miembro de la Unión Europea o de ...
www.seg-social.es/Internet_1/Trabajadores/Trabajadoresdelma...