Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
11:48 May 7, 2011
This question was closed without grading. Reason: Other
German to Spanish translations [PRO] Law: Contract(s)
German term or phrase:recht der hinterlegung
Für die Anzahlung ist uns eine unwiderrufliche, selbschuldnerische, auf das Recht der Hinterlegung verzichtende Bankbürgschaft eines in Deutschland zugelassenen Geldinstitutes zu stellen.
The translation workplace 
