KudoZ home » German to Spanish » Medical (general)

Spurenbereich 26 alt

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
19:28 Mar 14, 2007
German to Spanish translations [PRO]
Medical - Medical (general) / Registro policial
German term or phrase: Spurenbereich 26 alt
Hola a todos,
estoy traduciendo listado de objetos resultante de un registro policial. En determinadas ocasiones me encuentro esta frase entre paréntesis.
Ejemplos:
Plastiktüte mit Haaren (Spurenbereich 26 alt) o Fliegenvorhand (Spurenbereich 8 alt)...
Alguna sugerencia?
Laura Sanchez Bel
Spain
Local time: 16:49
Advertisement



  

Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search