ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
KudoZ home » German to Spanish » Medical (general)

Gehirnstrommessung


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
17:30 Aug 3, 2011
This question was closed without grading. Reason: Other

German to Spanish translations [PRO]
Medical - Medical (general)
German term or phrase: Gehirnstrommessung
Seguro que en este foro alguién conoce esta palabra.
Gracias a todos!
Claudia Vicens
Germany
Local time: 03:57


Summary of answers provided
4electroencefalogramaEllen Kraus
4Medición de la corriente eléctrica en el cerebro
Helena Diaz del Real


Discussion entries: 3





  

Answers


8 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Medición de la corriente eléctrica en el cerebro


Explanation:
Hola Claudia,
Espero que te ayude.

Un saludo y suerte,
Helena

Helena Diaz del Real
Germany
Local time: 03:57
Specializes in field
Native speaker of: Native in SpanishSpanish, Native in CatalanCatalan
PRO pts in category: 64
Notes to answerer
Asker: Danke und Entschuldigung, aber die Frage habe ich unmittelbar nach Fragestellung wieder geschlossen.

Login to enter a peer comment (or grade)

1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
electroencefalograma


Explanation:
www.umm.edu › Medical Reference › Encyclopedia - Electroencefalograma - Información general, Es un examen para detectar problemas en la actividad eléctrica del cerebro

Ellen Kraus
Local time: 03:57
Specializes in field
Native speaker of: Native in GermanGerman
PRO pts in category: 4
Notes to answerer
Asker: Danke und Entschuldigung, aber die Frage musste ich gleich danach wieder schließen.

Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also: