ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

Time Language pair
Field
QuestionAskerAnswers
15:25 Nov 8 German to Spanish
Metallurgy / Cast...
VA-Metalle kadu 4
08:19 Sep 3 ^ rote Backe kadu 1
14:34 Sep 2 ^ Carrierbetrieb kadu 2
09:49 Sep 2 ^ (Nicht)eisenschmelzbetrieb kadu 4
16:53 Aug 11 ^ Schwenkrad Fabio Descalzi 3
16:33 Aug 11 ^ Plattformwagen Fabio Descalzi 4
22:27 Jul 6 ^ Teilung Fabio Descalzi 2
22:26 Jul 6 ^ Schweißpressrost Fabio Descalzi 1
17:49 Jul 6 ^ Auszugversuch ensayo de resistencia a la tracción Mercedes Peces-Thiel 2
14:13 Apr 23 ^ unter Erfassung recogiendo (los CFC) David Armada 3
14:04 Apr 23 ^ Lebensweg ciclo vital/de vida David Armada 3
00:11 Mar 9 ^ Non-PRO: abgebunden (aquí) no ligada Virginia Maza 0
22:38 Jan 10 ^ Edelstahl acero fino Miguel Martin 3
18:55 Oct 17 '08 ^ Bandplatte base de bisagra Ernesto Gil Colomer 2
11:44 Sep 30 '08 ^ einbrennlackiert salizites 3
23:10 Aug 19 '08 ^ Vakuum-Eishärten Pedro Zimmer 2
22:40 Mar 29 '08 ^ freigeschweißt comprobado práctiammente en cuanto a soldadura Jorge Payan 3
13:09 Jan 9 '08 ^ Flexgerät Emilio 2
16:16 Dec 11 '07 ^ Nanosilber Susana Sancho 2
11:04 Dec 11 '07 ^ Gussbrenner quemador de fundición Julia Gara Lecuona Allende 1


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: