GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||
---|---|---|---|---|
|
12:45 Mar 18, 2002 |
German to Spanish translations [Non-PRO] Tech/Engineering | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Selected response from: Juan Kriete Spain Local time: 05:42 | |||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | valor extraño |
| ||
4 | valor extremo |
| ||
4 | valores erráticos |
| ||
4 | valores pico |
|
valor extraño Explanation: abweichender Wert Ernst 2000 (CD)+MW |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
valor extremo Explanation: La media aritmética: La media de todos los valores(es muy influenciada por valores extremos). Valores extremos = picos. Reference: http://www.eloan.es/eloan/jsp/e24.jsp |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
valores erráticos Explanation: eurodicautom |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
valores pico Explanation: Valor medio aritmético: promedio de todos los valores (se vé muy afectado por valores pico). Viel Glück Mit freundlichen Grüßen german_ar |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.