03:23 Sep 1, 2001 |
German to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Selected response from: kadu Spain Local time: 08:21 | |||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
na | siehe unten |
| ||
na | ASKM1, el módulo de acoplamiento para la interfaz AS, |
|
siehe unten Explanation: ASI: Adapter Support Interface, siehe nach bei http://www.abkuerzungen.de/cgi-bin/find.cgi und http://www.wortschatz.uni-leipzig.de/. ASKM1 könnte eine Produktnummer sein. Hoffe, es hilft. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
ASKM1, el módulo de acoplamiento para la interfaz AS, Explanation: Creo que la "i" de AS-i se refiere a interfaz. Supongo que AS es, como bien dices, "seguridad en el trabajo, como aparece en inglés también en el contexto dado. ASKM1 supongo que es el acrónimo del producto "A"rbeits"S"icherheits"K"opplung"M"odul. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.