KudoZ home » German to Spanish » Telecom(munications)

Bündelfunk

Spanish translation: Radiocomunicación de haz de canales

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
00:12 Aug 11, 2004
German to Spanish translations [PRO]
Tech/Engineering - Telecom(munications)
German term or phrase: Bündelfunk
Bündelfunk (TETRA), Mobilfunk für EU-Flugverkehr (TFTS)
fornari
Local time: 08:18
Spanish translation:Radiocomunicación de haz de canales
Explanation:
Radiocomunicación de haz de canales

Ref: Diccionario Ernst
Aparatos e instalaciones de radiocomunicación: fabricantes ...
... 5362.3. Dispositivos y equipos para la radiocomunicación de haz de
canales. 5362.5. Dispositivos y equipos para la radioafición. 5364.1. ...
www.sachon-zvei-elektro-einkaufsfuehrer.de/ Aparatos%20e%20instalaciones%20de%20radiocomunicaci%C3%B3n/Apa... - 55k - En caché - Páginas similares

Servicios de técnica de información y de comunicación ...
... 9701.56. Servicios de llamada por radio. 9701.58. Servicios de radiocomunicación
de haz de canales. 9703.11. Servicios de transmisión de datos. 9703.15. ...
www.sachon-zvei-elektro-einkaufsfuehrer.de/ Servicios%20de%20t%C3%A9cnica%20de%20informaci%C3%B3n%20y%20de... - 56k - En caché - Páginas similares

[PDF] Tendencias en el sector aleman de las telecomunicaciones
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
Page 1. ECONOMÍA INDUSTRIAL N. o 337 • 2001 / I 13 Tendencias en
el sector aleman de las telecomunicaciones Evolución hasta 2010 ...
www.mcyt.es/asp/publicaciones/ revista/num337/01.%20Economia.pdf - Páginas similares



Saludos y suerte :-) willdlp
Selected response from:

Guillermo de la Puerta
Local time: 14:18
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
4 +2Radiocomunicación de haz de canales
Guillermo de la Puerta


  

Answers


38 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +2
Bündelfunk
Radiocomunicación de haz de canales


Explanation:
Radiocomunicación de haz de canales

Ref: Diccionario Ernst
Aparatos e instalaciones de radiocomunicación: fabricantes ...
... 5362.3. Dispositivos y equipos para la radiocomunicación de haz de
canales. 5362.5. Dispositivos y equipos para la radioafición. 5364.1. ...
www.sachon-zvei-elektro-einkaufsfuehrer.de/ Aparatos%20e%20instalaciones%20de%20radiocomunicaci%C3%B3n/Apa... - 55k - En caché - Páginas similares

Servicios de técnica de información y de comunicación ...
... 9701.56. Servicios de llamada por radio. 9701.58. Servicios de radiocomunicación
de haz de canales. 9703.11. Servicios de transmisión de datos. 9703.15. ...
www.sachon-zvei-elektro-einkaufsfuehrer.de/ Servicios%20de%20t%C3%A9cnica%20de%20informaci%C3%B3n%20y%20de... - 56k - En caché - Páginas similares

[PDF] Tendencias en el sector aleman de las telecomunicaciones
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
Page 1. ECONOMÍA INDUSTRIAL N. o 337 • 2001 / I 13 Tendencias en
el sector aleman de las telecomunicaciones Evolución hasta 2010 ...
www.mcyt.es/asp/publicaciones/ revista/num337/01.%20Economia.pdf - Páginas similares



Saludos y suerte :-) willdlp


Guillermo de la Puerta
Local time: 14:18
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 4

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Fernando Toledo
7 hrs

agree  xxx------
9 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search