KudoZ home » German to Spanish » Tourism & Travel

dieser harte Einschnitt in die gewachsene Stadt ist bis heute an der ...

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
15:40 Mar 7, 2004
German to Spanish translations [PRO]
Art/Literary - Tourism & Travel
German term or phrase: dieser harte Einschnitt in die gewachsene Stadt ist bis heute an der ...
Führung der Straßentrasse sichbar.

La frase anterior ers:
Die damalige Stadtverwaltung hoffte dass ein Bahnhof mitten in der Stadt neue Impulse für die Stadt bringen konnte.
Dieser....(entonces viene esta frase)

MIl gracias a todos
xxxTraduset
Local time: 09:22
Advertisement



  

Return to KudoZ list


Changes made by editors
Feb 9, 2008 - Changes made by Fabio Descalzi:
May OffendChecked » Not Checked


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search