Schiebebrenner

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

German term or phrase:	Schiebebrenner
Swedish translation:	brännare med skjutbart lock
Entered by:	Erik Hansson

13:54 Oct 25, 2006

This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

German to Swedish translations [PRO]
Cooking / Culinary / varmhållning

German term or phrase: Schiebebrenner

Typ av brännare till rechaud och liknande. Det är tänkbart att "Schiebe" står för ett skjutbart lock för reglering av lågan (ska jämföras med andra lock som skruvas på).

Erik Hansson
Germany

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations