KudoZ home » German to Swedish » Engineering: Industrial

Bunkeraufsatzfilter

Swedish translation: silofilter


GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
German term or phrase:Bunkeraufsatzfilter
Swedish translation:silofilter
Entered by: Lena Samuelsson
Options:
- Contribute to this entry

11:05 Apr 10, 2006Login or register (free) for more options.
German to Swedish translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering: Industrial / I en filteranläggning
German term or phrase: Bunkeraufsatzfilter
Kontext:
XXX-Filter gibt es in drei Konzeptionen: als Einsteck-, Bunkeraufsatz-oder Standfilter (komplett mit Stützgerüst und Staubsammeltrichter)
Lena Samuelsson
Germany
Local time: 18:22
silofilter
Explanation:
Det är vad det heter på danska (http://www.aagaard-systems.dk/spaansug-dk/aagaard_a4.htm), och på svenska finns ordet också, och föremålet ser likadant ut.
Selected response from:

Matthias Quaschning-Kirsch
Germany
Local time: 18:22
Grading comment
Tack, Matthias och Glad Påsk!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3silofilterMatthias Quaschning-Kirsch


  

Answers

24 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
silofilter


Explanation:
Det är vad det heter på danska (http://www.aagaard-systems.dk/spaansug-dk/aagaard_a4.htm), och på svenska finns ordet också, och föremålet ser likadant ut.

Matthias Quaschning-Kirsch
Germany
Local time: 18:22
Native speaker of: Native in GermanGerman
PRO pts in category: 8
Grading comment
Tack, Matthias och Glad Påsk!
Login to enter a peer comment (or grade)





Return to KudoZ list


KudoZ translation help
Over 2 million questions asked



Professional translator or interpreter?
Register now for more KudoZ options and many more features for language professionals.

Get started with ProZ.com »