Mer kontext angående Planlauf 09:03 Sep 3, 2011
Jag tror att detta är den mest beskrivande delen i texten, vad gäller Rund- och Planlauf:
Die nachfolgend beschriebene Reifengleichförmigkeits-Messmaschine von kompletten KFZ-Rädern ermittelt die radialen und lateralen Kraftschwankungen des abrollenden Rades und dessen Winkel- und Konuskraft. Maschinen die über Laser Sensoren verfügen (optional), ermitteln außerdem den Rund- und Planlauf.
Diese Kraftschwankungen und die Rund- und Planlaufabweichungen können durch den Reifen, das Scheibenrad oder durch den Zusammenbau der Komponenten hervorgerufen werden.
Durch unterschiedliche Massenbelegung und Steifigkeiten am Reifenumfang oder Rundlauf an den Scheibenrädern, kommt es zu Radialkraftschwankungen und Seitenkraftschwankungen. Unter Rund- und Planlauf werden die geometrischen Schwankungen der Lauffläche und der Seitenwände verstanden. Aus den in zwei Drehrichtungen gemittelten Seitenkräften, wird die Winkel- und Konuskraft errechnet. | 
The translation workplace 
peer agreement (net): +1
